Vārda GRIEZT galvenie skaidrojumi Latviski vārdnīcā

: GRIEZT1GRIEZT2

GRIEZT1

pārejošs darbības vārds

  • 1

    Virzīt pa apli, ap kādu vai savu asi; būt par cēloni tam, ka (kas) virzās pa apli, ap kādu vai savu asi.

    • Griezt tecīlu
    • Griezt krānu vaļā
    • Griezt pulksteņa rādītājus
    • Puiši griež meitenes dejā
    • Ūdens griež dzirnavu ratu

  • 2

    3. pers Virzīt virpuļveida, spirālveida kustībā.

    • Vējš griež gaisā smiltis
    • Vējš griež sniegu virpulī

  • 3

    Dejot.

    • Griezt valsi
    • Griezt jautru danci

  • 4

    Mainīt (kā) stāvokli, virzienu; vērst (pret ko, uz ko).

    • Griezt laivu pret straumi
    • Griezt automašīnu pa labi
    • Griezt zirgu atpakaļ
    • Griezt otrādi, apkārt
    • Griezt siena vālu
    • Griezt zeķi uz kreiso pusi
    • Griezt ieroci pret uzbrucēju
    • Griezt acis uz augšu
    • Griezt galvu sānis
    • Griezt seju pret sauli

  • 5

    Pakāpeniski mainīt, virzīt (uz kādu tematu, jautājumu).

    • Griezt runas uz pļauju, uz laika apstākļiem
    • Griezt valodu uz citu pusi

  • 6

    Gatavot, veidot, (ko) vijot (kopā), tinot (ko kam apkārt); vijot veidot (ko) kādā formā.

    • Griezt virvi
    • Griezt cigāru
    • Griezt salmus grīstē
    • Griezt matus mezglā
    • Kāposti jau griež galviņas

  • 7

    Stingri savijot, spiest ārā slapjumu.

    • Griezt veļu
    • Griezt ūdeni no salijušām drēbēm

Izruna

GRIEZT

/iẽ/

Vārda GRIEZT galvenie skaidrojumi Latviski vārdnīcā

: GRIEZT1GRIEZT2

GRIEZT2

  • 1

    pārej Ar rīku, kam ir asmens, dalīt (ko) daļās, nost no veselā; arī smalcināt.

    • Griezt papīru, drānu
    • Griezt maizi
    • Griezt koka zarus
    • Pļāvējs griež platu vālu
    • Pārdot grieztus ziedus
    • Griezt dilles zupā

  • 2

    3. pers., nepārej Būt asam, piemērotam (at)dalīšanai, smalcināšanai.

    • Izkapts labi griež
    • Nazis negriež

  • 3

    3. pers., pārej Par priekšmetu ar asmeni – dalīt, radīt plaisu, rievu, smalcināt.

    • Asās šķēres grieza audumu
    • Slidas griež ledu
    • Arkla lemesis griež velēnas

  • 4

    3. pers., nepārej Spiežoties miesā vai beržot, radīt sāpes, ievainot.

    • Smagā saiņa aukla griež rokā
    • Kurpes siksna griež kājā

  • 5

    3. pers., nepārej Nepatīkami, sāpīgi kairināt (piem., redzi, dzirdi).

    • Kliedzieni griež ausīs
    • Spožā gaisma griež acīs

  • 6

    pārej Ar rīku, kam ir asmens, gatavot, veidot.

    • Griezt stabuli
    • Griezt koka rotaļlietas
    • Kokā griezti raksti
    • Griezta brūce

  • 7

    3. pers., nepārej Par griezi – radīt čirkstošu skaņu, tarkšķi.

    • Pļavā griež grieze

  • 8

    sarunvalodas vārds pārej Dalīt, mērīt (zemi).

    • Griezt klāt dažus kvadrātmetrus zemes
    • Lieko platību griezt nost

  • 9

    sarunvalodas vārds pārej Operēt.

    • Griezt aklo zarnu

Izruna

GRIEZT

/iê/